* 主體類型
* 企業(yè)名稱
* 信用代碼
* 所在行業(yè)
* 企業(yè)規(guī)模
* 所在職位
* 姓名
* 所在行業(yè)
* 學(xué)歷
* 工作性質(zhì)
請先選擇行業(yè)
您還可以選擇以下福利：
行業(yè)福利，領(lǐng)完即止！
下載app免費(fèi)領(lǐng)取會員
heatherwick建筑事務(wù)所設(shè)計的曼谷新項(xiàng)目靈感來源于泰國傳統(tǒng)燈籠，賦予了項(xiàng)目新活力
heatherwick studio references thailand's traditional lanterns for new bangkok development
由專筑網(wǎng)韓慧慧，小R編譯
Heatherwick建筑事務(wù)所在曼谷首次承接了一個綜合開發(fā)項(xiàng)目，名為Hatai。該項(xiàng)目場地位于曼谷Silom區(qū)Narai酒店的舊址，事務(wù)所在場地內(nèi)的設(shè)計內(nèi)容有2座新建酒店、1個公共活動廣場、露天活動社區(qū)以及運(yùn)河修復(fù)工程等，使得該場地內(nèi)的功能實(shí)現(xiàn)多元化。
場地內(nèi)建筑的設(shè)計靈感來源于泰國的傳統(tǒng)燈籠，建筑師將其材質(zhì)和寓意融入到了建筑設(shè)計中。建筑整體由多個方形體塊豎向堆疊而成，立面有專門的細(xì)節(jié)和紋理，方形體塊邊角為弧形，柔和了建筑形象，其弧形設(shè)計也與城市中其它棱角分明的建筑形成鮮明的對比。建筑整體有著豐富的韻律感，與城市中體塊的單調(diào)重復(fù)形式形成鮮明對比。
Thomas Heatherwick認(rèn)為泰國的傳統(tǒng)建筑文化底蘊(yùn)深厚，但是曼谷城市中的新建現(xiàn)代建筑卻形式單一，并沒有傳承其文化底蘊(yùn)。所以，Heatherwick建筑事務(wù)所將本項(xiàng)目中的建筑設(shè)計融入泰國本土傳統(tǒng)文化，實(shí)現(xiàn)古與今的對話，為該城市重新注入活力。
Heatherwick Studio reveals the design for Hatai, a mixed-use development in Bangkok, marking the firm’s first project in Thailand. Situated on the site of the original Narai Hotel in the city’s Silom neighborhood, the scheme integrates two new hotels with a public plaza, canal restoration, and open-air community programs.
The architecture draws from the material and symbolic qualities of traditional Thai lanterns. Vertical structures are conceived as stacked volumes, their surfaces textured and articulated to diffuse light and soften the development’s silhouette against the city’s sharp commercial skyline. The composition introduces a layered rhythm that contrasts the blank, repetitive facades common in the area.
‘There’s a richness to Thailand’s culture and historic architecture, but the anonymous, blank severity of many so-called modern buildings in Bangkok does not speak to this at all,’ Thomas Heatherwick explains. ‘We wanted to do something that connects with the country’s heritage in a deeper way and builds detail, feeling and story back into the city.’
▲ Heatherwick建筑事務(wù)所首次在泰國承接項(xiàng)目，該項(xiàng)目位于曼谷Silom區(qū) | 圖片由DEVISUAL提供
Heatherwick Studio reveals its first project in Thailand, sited in Bangkok’s Silom district | images © DEVISUAL
Hatai項(xiàng)目內(nèi)部設(shè)計有Narai酒店和Six Senses酒店，總共有300多間客房。內(nèi)部的配套設(shè)施有康復(fù)中心、宴會廳和會議廳等。建筑上部通透性較強(qiáng)，使其具有較強(qiáng)的光影感和輕盈感。緊臨底層部分功能設(shè)計的較為多元化，是為了與周邊的街區(qū)產(chǎn)生緊密的聯(lián)系。
建筑底層主要為公共活動功能，利于增加人與人之間的互動性。在場地上設(shè)計有寬闊的廣場，廣場上方設(shè)計有遮陽棚，其上攀爬植物，點(diǎn)綴建筑的同時可以改變棚下的微氣候。場地內(nèi)原有一條運(yùn)河，后被填埋，運(yùn)河經(jīng)過修復(fù)，為場地內(nèi)增添水景，也為快節(jié)奏的城市生活提供一處冥想的地方。
場地內(nèi)的公共區(qū)域還設(shè)計有神社、活動區(qū)域、托兒所和傳統(tǒng)的露天市場等。這些設(shè)計功能遵循了Heatherwick事務(wù)所的設(shè)計理念，即將市政基礎(chǔ)設(shè)施融入到開發(fā)項(xiàng)目的場地中，使得該項(xiàng)目不僅有酒店及配套設(shè)施，還有一些基礎(chǔ)公共服務(wù)設(shè)施供人們使用。
Hatai will house both a new Narai Hotel and a Six Senses hotel, totaling over 300 guest rooms. Amenities include a wellness center, ballroom, and conference facilities. The upper volumes are designed to appear light and luminous, while the lower levels are rooted in a denser program of activity that ties into the surrounding street life.
At ground level, the design by Heatherwick Studio prioritizes public access and engagement in Bangkok, Thailand. The open plaza is shaded by a wide canopy structure and interspersed with native planting to create a more temperate microclimate within the dense urban setting. A once-buried canal is set to be restored, reintroducing flowing water into the landscape and offering a contemplative counterpoint to the city’s pace.
Additional elements in the public realm will include a shrine, event space, children’s nursery, and a traditional open-air market. These programs reflect the studio’s intent to embed civic infrastructure within the development, allowing it to serve as more than a hospitality project.
▲ 該項(xiàng)目的設(shè)計靈感來源于傳統(tǒng)的泰國燈籠，主要借鑒其工藝美和光影效果
the architecture is inspired by the craft and glow of traditional Thai lanterns
Thomas Heatherwick解釋說在事務(wù)所接到這一項(xiàng)目委托時，便對泰國的傳統(tǒng)建筑和文化進(jìn)行了研究，目的是改變該城市日益同質(zhì)化的現(xiàn)代建筑形式，為人們提供一種新的建筑建造形式。Hatai項(xiàng)目的建造形式借鑒了當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)的手工藝，并在此基礎(chǔ)上加入現(xiàn)代的建造技術(shù)，使建筑在滿足復(fù)雜功能需求的同時，還能對傳統(tǒng)手工藝進(jìn)行另一種形式的傳承。
場地內(nèi)還設(shè)計有空中廊道，能夠?qū)龅嘏c周邊社區(qū)聯(lián)系起來，建筑與建筑之間有著遮陽連廊，豐富人們的步行體驗(yàn)。該項(xiàng)目規(guī)劃有5200m2的公共活動空間，是一種創(chuàng)新的設(shè)計手法，豐富了場地景觀和城市景觀。目前，Hatai項(xiàng)目正在建設(shè)中，預(yù)計2028年開放使用。
According to Thomas Heatherwick, the studio approaches the commission with sensitivity to Thailand’s architectural heritage, aiming to offer an alternative to the region’s increasingly homogenous high-rise developments. The design of Hatai is shaped by local craft traditions while incorporating new construction methods to support complex mixed-use functions.
A network of elevated walkways will further integrate the site into the surrounding neighborhood, improving pedestrian movement and offering shaded paths between buildings. With 5,200 square meters of new public space, the project is framed as both an architectural gesture and an urban intervention. Hatai is currently under development and is expected to open in 2028.
▲ 建筑外觀為多個方形體塊疊加而成，外表面安裝有燈管可發(fā)光，邊角為弧形，柔化了建筑整體外觀，也柔化了曼谷城市的天際線
a stacked composition of illuminated forms softens the outline of the Bangkok skyline
▲ 場地內(nèi)設(shè)計有公共活動廣場，其中種植有本土植物，豐富了廣場的景觀，設(shè)計師還將被填埋的運(yùn)河重新修復(fù)，為場地內(nèi)添加水景
the ground level features a green public plaza with native planting and a restored canal
項(xiàng)目信息：
項(xiàng)目名稱：Hatai
建筑設(shè)計：Heatherwick建筑事務(wù)所
項(xiàng)目位置：Bangkok, Thailand
項(xiàng)目完工時間：預(yù)計2028年
效果圖：DEVISUAL
project info:
name: Hatai
architect: Heatherwick Studio | @officialheatherwickstudio
location: Bangkok, Thailand
completion: expected 2028
visualizations: © DEVISUAL | @devisualchina
本文版權(quán)歸腿腿教學(xué)網(wǎng)及原創(chuàng)作者所有，未經(jīng)授權(quán)，謝絕轉(zhuǎn)載。
上一篇：華工院孫一民工作室新作：廣州中山八路交通換乘樞紐綜合開發(fā)項(xiàng)目
下一篇：從在地文化到“超級符號"：鄉(xiāng)村文旅的微型建筑為何成為流量密碼？
猜你喜歡
BIM建筑|第一名方案｜蒙古國新首都哈拉和林總體規(guī)劃 / 中建設(shè)計+中國路橋+中交公規(guī)院
建筑賞析|2024十大摩天大樓
BIM建筑|大灣區(qū)納米科創(chuàng)院廣納院展示中心 / HOT DESIGN熾造設(shè)計工作室
BIM建筑|OPEN新作：煙臺時光塔，陽光“雕刻”而成
BIM建筑|薩夫迪“棲息地”新作：秦皇島海碧臺住宅二期
BIM建筑|競賽結(jié)果+一等獎方案發(fā)布｜AUBE歐博設(shè)計，紅樹灣學(xué)校項(xiàng)目
最新課程
施工BIM定制化培訓(xùn)
Revit
59957人已學(xué)
BIM土建實(shí)戰(zhàn)訓(xùn)練 - A部分標(biāo)準(zhǔn)化建模指導(dǎo)
Revit
8813人已學(xué)
BIM土建實(shí)戰(zhàn)訓(xùn)練 - B部分 場地與基礎(chǔ)模型創(chuàng)建
Revit
12767人已學(xué)
BIM土建實(shí)戰(zhàn)訓(xùn)練 - C部分 地下室土建模型創(chuàng)建
Revit
19735人已學(xué)
BIM土建實(shí)戰(zhàn)訓(xùn)練 - D部分 協(xié)同工作
Revit
3996人已學(xué)
BIM土建實(shí)戰(zhàn)訓(xùn)練 - E部分 裙房及塔樓模型創(chuàng)建
Revit
7368人已學(xué)
推薦專題
- 同濟(jì)院新作：上海自行車館，技藝與速度美學(xué)
- 公共空間的輕介入——旋膜廊橋和六角金星
- 舊木料，老工棚，在長城腳下“長”出了一個新故事
- 武漢國家網(wǎng)安基地軟件園 / Aedas+中信設(shè)計
- 成都天府興隆湖實(shí)驗(yàn)室二期 / 榮朝暉工作室+杭州心象建筑
- 大慶蘭德湖藝術(shù)中心，品牌“針灸” / 慢珊瑚設(shè)計
- 華僑城創(chuàng)意園Loft辦公室改造，弧與光 / ARC Z
- line+打造新昌小球中心：SportsMall，從賽事容器到城事發(fā)生器
- 挖地2米破解限高難題？這座“白磚裹黑盒”的劇院，讓公園美景穿墻來
- 建筑的學(xué)問，何處安身：四所學(xué)院如何鑄就建筑師？
